A sütik

 

Az Olaszország, Torinó, Via Bologna 32, 10152 címen bejegyzett székhellyel rendelkező LUIGI LAVAZZA S.p.A. az Olasz Adatvédelmi Kódex 13. cikke alapján az Olasz Adatvédelmi Hatóság (Garante per la Protezione dei Dati Personali) 229/2014 sz. megállapodásaiban lefektetett előírásoknak megfelelően ezúton tájékoztatja felhasználóit, hogy a böngészett weboldal „sütiket” használ.
A sütik a felhasználó weboldalra való látogatásakor a felhasználó számítógépére, illetve eszközére letöltött rövid karakterláncok; ezáltal a felhasználó preferenciái nyomon követhetők minden egyes későbbi látogatás során, amelynek köszönhetően hatékony és célzott böngészési élmény biztosítható. A sütik funkciójuktól és használtuk céljától függően lehetnek technológiai célokat szolgáló sütik, felhasználói profilkészítéshez használt sütik és harmadik felek sütijei. 
Jelen weboldalon való böngészéssel a felhasználó kaphat sütiket közvetlenül a LUIGI LAVAZZA S.p.A. által kezelt weboldaltól, valamint harmadik felek által kezelt weboldalaktól és webkiszolgálóktól is (Harmadik felek sütijei).

A LUIGI LAVAZZA S.p.A. által kezelt sütik

 

Az ebben a részben bemutatott összes sütit közvetlenül ez a weboldal küldi és közvetlenül 
a LUIGI LAVAZZA S.p.A. kezeli Adatkezelőként, ideiglenes jogi képviselői minőségben.
A sütik elektronikus médiaeszközökkel együtt kerülnek felhasználásra az egyes sütik esetén megadott felhasználási célokra.
A sütik átadhatók harmadik felek számára.
A technológiai célokat szolgáló sütik az Ön hozzájárulása nélkül is használhatók, ezek a sütik azonban letilthatók. Az opcionális profilkészítési célokra felhasznált sütikhez felhasználói beleegyezésre van szükség. 
A felhasználó a 196/2003. sz. törvényerejű rendelet 7. cikkében foglaltaknak megfelelően bármikor küldhet e-mailt az  info@lavazza.it e-mail címre és kérelmezheti annak megerősítését, hogy a szóban forgó adatfeldolgozásra sor kerül, valamint kérhet tájékoztatást a feldolgozás céljáról, az adatok forrásáról, az alkalmazott feldolgozási logikáról, a fentiekben felsorolt összes információról, valamint: 

- kérelmezheti adatainak aktualizálását, korrekcióját, illetve az adatok kiegészítését;

- kérelmezheti az adatok törlését, azok névtelenítését vagy letiltását, ha azok jogtalanul kerültek feldolgozásra.

A fentiekben megadott e-mail címre történő kérelem benyújtásával Ön megtilthatja, hogy adatai bármikor további feldolgozásra kerüljenek profilkészítési célból.

Technológiai célokat szolgáló és összesített statisztikakészítésre használt sütik

 

Ezek a sütik elengedhetetlenek a weboldal megfelelő működéséhez, valamint a weboldal funkcionalitásának és teljesítményének növeléséhez. Ezeket a sütiket arra is használjuk, hogy tároljuk a felhasználó döntését a sütik weboldalon való használatával kapcsolatban. 
A technológiai célokat szolgáló sütik semmilyen más célra nem kerülnek felhasználásra és ezeket a sütiket közvetlenül a Lavazza kezeli.
A teljesítményt javító, illetve az analitikai sütik is ebbe a kategóriába tartoznak. Ezek olyan sütik, amelyek információt gyűjtenek összesített és névtelen formában a felhasználók számáról és a weboldal használatáról (például információk a legtöbbet megtekintett oldalakról vagy részekről, valamint arról, melyik oldalakon kapott Ön üzemzavarról szóló jelentést).
Ebbe a kategóriába tartoznak a funkcionalitással kapcsolatos sütik is, amelyek a szolgáltatás javítása érdekében lehetővé teszik, hogy a felhasználó a kiválasztott feltételek (például nyelv, szövegkarakterek, böngésző típusa) szerint böngésszen. 

Ezek a sütik automatikusan engedélyezve vannak. Ha le szeretné tiltani ezeket, kérjük, olvassa el a „Sütik kezelése” című részt. 

Profilkészítéshez használt sütik

 

A Lavazza a felhasználók a weboldal böngészése közben hozott döntéseit tároló, profilkészítéshez használt sütiket célzott szolgáltatások vagy hirdetési tartalom biztosítására használja, valamint kereskedelmi kezdeményezések ajánlására, az oldalainkon megtalálható azon szekciók alapján, amelyek leginkább relevánsak a felhasználók és érdeklődési körük szempontjából.
A profilkészítésre használt sütik használatához szükség van a felhasználó előzetes hozzájárulására a 196/2003 sz. törvényerejű rendelet 23. cikkének megfelelően. A felhasználók a Lavazza weboldalának első alkalommal való meglátogatásakor megjelenő banneren keresztül adhatják hozzájárulásukat az Olasz adatvédelmi hatóság (229/2014 sz.) megállapodásainak megfelelően. Az ilyen jellegű hozzájárulás bármikor visszavonható, amely a sütik letiltását vonja maga után a következő „Sütik kezelése” részben leírtaknak megfelelően. 

A profilkészítésre használt sütiket közvetlenül a Lavazza kezeli.

Harmadik felek sütijei

 

A célzott szolgáltatások vagy hirdetési tartalom biztosítása céljából a Lavazza külső weboldalakról származó sütiket is használhat (ezek az ún. Harmadik felek sütijei); ezeket a sütiket nem közvetlenül a Lavazza kezeli, de a Lavazza weboldalán keresztül kerülnek telepítésre olyan harmadik felek cégei által, amelyek online profilkészítéssel foglalkoznak.
Az ilyen sütik használata megköveteli a felhasználó előzetes tájékozott, az eljárásoknak megfelelő szabad hozzájárulását, az előző bekezdésben leírt módon.
A szükséges tájékoztatás megszerzéséhez, valamint annak eldöntéséhez, engedélyezi-e a telepítést és a használatot, kattintson az alábbi hivatkozásokra:

Harmadik fél által nyújtott szolgáltatások listája
Google
Criteo
Facebook
Twitter
Ha szeretné visszavonni a korábbiakban adott beleegyezését, tekintse meg a „Sütik kezelése” részt.

Sütik kezelése

 

A sütik kezelésének eljárásai a használt böngészőtől függően eltérőek lehetnek; a felhasználó közvetlenül a saját böngészőjén belül kezelheti a süti-beállításokat, és megakadályozhatja például a harmadik felek általi telepítést. A múltban telepített sütik, beleértve azokat a sütiket is, amelyek telepítéséhez a hozzájárulás tárolásra kerülhet, szintén eltávolíthatók a böngésző beállításaiban. Fontos megjegyezni, hogy a weboldal megfelelő működésére hatással lehet, ha az összes süti letiltásra kerül.

Ha a felhasználók nem tudják böngészőjük típusát és verzióját, a böngészőablak tetején látható „Súgó”" menüpontban hozzáférhetnek az összes szükséges információhoz.

Ha a felhasználók tudják, hogy milyen böngészővel rendelkeznek, rákattinthatnak a böngészőjükre, így hozzáférést nyerve a sütikezelő oldalhoz.

A felhasználó a következő címeken talál információt a sütik böngészőben való kezeléséről: Google ChromeMozilla FirefoxApple Safari és Microsoft Internet Explorer.
Ha a szolgáltatásokat harmadik felek biztosítják, a felhasználók a harmadik féllel való kapcsolatfelvétel útján vagy, ha elérhető, a sütiket letiltó hivatkozáson keresztül élhetnek jogaikkal és kérhetik a nyomon követést a harmadik fél Adatvédelmi szabályzatára való hivatkozással.

Jelen Sütiszabályzat az idő előrehaladtával módosítható, például, ha új szabályozások lépnek hatályba a szektoron belül, a szolgáltatások aktualizálásra kerülnek, új szolgáltatások kerülnek biztosításra vagy további technológiai innovációkra kerül sor. Éppen ezért azt javasoljuk a felhasználóknak, hogy bizonyos időközönként tekintsék át jelen dokumentumot.